Классическая зарубежная поэзия
Рубаи
86%
Омар Хайям — великий персидский поэт и мыслитель XII в. Его четверостишия — рубаи — занимают особое…
Рубайат
79%
Имя персидского поэта и мыслителя Омара Хайяма (ок. 1048 — после 1122) хорошо известно каждому. Его…
Уильям Шекспир: Сонеты
59%
Сонеты Уильяма Шекспира предлагаются читателю в переводах Александра Финкеля — талантливого…
Зарубежная поэзия
66%
Книга подготовлена к 70-летию поэта и переводчика Вячеслава Глебовича Куприянова и к 50-летию его…
Стихи из комода (на русском и английском языках)
58%
Творческая судьба американской поэтессы Эмили Дикинсон, родившейся в небольшом городке Амхерсте,…
Абидосская невеста
87%
В сборник Джорджа Гордона Байрона — величайшего английского поэта-романтика, «титанического поэта…
В этом мире любовь — украшенье людей
56%
Омар Хайям — персидско-таджикский поэт, математик, астроном, философ. Его называли Ученейшим Мужем…
Король поэтов голоштанных
77%
»Глухой меня услышит и поймет». Гений, создавший матрицы для перевода своих баллад на века вперед,…
Сонеты
79%
Сонеты полны глубоких раздумий поэта о творчестве, о праве человека на бессмертие, о царящей вокруг…
Сонеты
79%
В сборник вошли широко известные сонеты Вильяма Шекспира (1564—1616) в переводах С. Маршака.…
Рубаи
86%
Всемирно известные философские четверостишия — рубаи — персидского поэта, математика и философа…
Рубайат
79%
Омар Хайям (ок. 1048 — после 1122) — персидско-таджикский поэт, математик, астроном, философ. Его…
Басе и поэты Золотого века хайку
88%
«Хайку – поэзия природы», – говорят одни. «Хайку – поэзия настроения», — утверждают другие. «Хайку…
Рубайат
79%
Великий персидский поэт Омар Хайям (около 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию…
Дафнис и Хлоя: Итальянские новеллы. Шарль Бодлер: избранные стихотворения. Переводы Дмитрия Мережковского
67%
В книгу переводов блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского…
Поэтическое искусство
75%
Никола Буало-Депрео — выдающийся французский поэт-сатирик. В созданном им стихотворном трактате…
Кризис: Стихотворения
75%
По счастью, еще до начала школьных годов мне удалось выучиться самому важному и незаменимому для…
Витязь в барсовой шкуре
57%
Это поэма о любви, на которую лишь отдаленно похожи земные страсти. Это также рассказ о дружбе,…
Потерянный рай: Возвращенный рай
55%
Эпические поэмы выдающегося английского поэта Джона Милтона – оригинальный стилистический сплав,…
Шедевры китайской поэзии X-XVII веков
67%
Поэзия Китая вмещает в себя мир незнакомый нам и далекий, живущий по своим, зачастую неясным для…